วันพฤหัสบดีที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2558

เทียบพยัญชนะ-สระ ไทยกับอังกฤษ



หลายคนอาจจะเป็นเหมือนกัน ตรงที่ไม่รู้ว่าคำๆนี้คือตัวอะไรและอ่านออกเสียงว่าอะไร เลยทำให้ตัวเองรู้สึกด้อยในการเรียนภาษา วันนี้ดิฉันเลยขอ เอาความรู้ในส่วนนี้มาเขียนบทความ เพื่อที่จะได้ต่อยอดความรู้ให้กับผู้คนที่ประสบปัญหาเรื่องเดียวกันนี้  หวังว่าอ่านบทความนี้จบจะได้ความรู้ไม่มากก็น้อยนะคะ




พื้นฐานของสระภาษาอังกฤษนั้นจะมีเพียง 5 ตัว (a, e, I, o, u) ดังนั้นเราถ้าหากว่าเราจะใช้เหมือนภาษาไทยนั้นจึงต้องผสมกันดังนี้

อา  อะ    รร  (มีตัวสะกด)           =   a        เช่น   สรรพ    (sap)

เอะ    เอะ ลดรูป)เอ                   =   e    เช่น เละ (le)

อิ อี                                       =     i    เช่น มืด (mit)

อุ อู                                       =    u  ,oo

โอ   เอาะ    ออ                       =    o  เช่น   ลม (lom)

รร         (ไม่มีตัวสะกด)            =   an    เช่น    สวรรค์ (sawan)

อำ                                        =    am    เช่น รำ (ram)

แอะ แอ                                  =   ae   เช่น แสง (saeng)

เออะ (เออะ ลดรูป)                     =    oe เช่น เหลิง (loeng)

เออ                                          =    oe เช่น เธอ (thoe)



เอียะ เอีย                                 =     ia เช่น เลียน (lian)

เอือะ เอือ                                 =    uea เช่น เลือก (lueak)

อัวะ  อัว                                  =    ua เช่น  มัว (mua)

ใอ ไอ อัย ไอย อาย                   =    ai เช่น ไหว้ (wai).สาย (sai)

เอา อาว                                  =   ao เช่น เมา (mao)

อุย                                           =  ui   เช่น ปุย (pui)

โอย ออย                                 =  oi    เช่น โรย (roi)

เอย                                          =  oei     เช่น เลย (loei)

เอือย                                        =   ueai    เช่น เลื้อย (lueai)

อวย                                         =   uai    เช่น  มวย (muai)

อิว                                           =    io     เช่น   ลิ่ว (lio)

เอ็ว เอว                                   =   eo  เช่น   เลว (leo)



อ่านจบแล้ว ขยันฝึกฝน ฝึกจำ  ฝึกอ่านออกเสียง  แล้วเรื่องภาษาก็จะดีขึ้นเองคะ

#เครดิตตามรูปภาพนะคะ

1 ความคิดเห็น: